Peut-on installer un poêle dans une maison qu'on n'occupe pas toute l'année ?

Oui, sans condition particulière. L'installation est identique à celle d'une résidence principale. Le choix de l'appareil tiendra compte de votre mode d'occupation pour vous orienter vers le modèle le plus adapté.